文化部、民政部：
　　2008年5月12日下午14点28分，一场突如其来、举世罕见的大灾难不幸地降临到了我们曾经共同举办过数次活动的四川汶川。
　　回首往事历历在目：2001年9月我会曾与四川省人民政府联合举办过“大型圆明园建筑文化艺术微雕景观展”，2005年－2006年我会又与四川电视台联合举办“全国魅力宝贝风采展示会”。那时的四川，山青水秀，美丽富饶，我们曾在那里度过了一年的美好时光，尤其是举办“魅力宝贝风采展示会”时，我们发现了一大批有着无比天才的小歌舞星。我们的每场演出都受到了热烈的欢迎，他们那比夜莺还动听的小金嗓子，场场都引起轰动，整台演出都成了四川地区最大的亮点。回首往事，我们的心久久不能平静，从那时起我们就下定决心一定尽全力，以珍视人才，以爱才之德、育才之道、识才之眼、用才之胆、容才之量到四川的农村去选苗、定苗、育苗，用我们辛勤的汗水浇灌每一株艺术幼苗的重任，我们要做发现尖子艺术幼苗的伯乐和园丁，让那些初露才华的乡土小艺术家们插上艺术的翅膀飞出山沟，飞到群众中去，飞到亿万人民的心中。
　　因此，就在今年大年三十由我会带领150名儿童，其中有四川的20名儿童赴奥地利金色大厅演出，在奥地利维也纳受到了当地老市长切尔克的亲切接待，受到了奥地利大使和观众的一致好评，然而今天，就在那片我们心存感激，时常挂念的地方；就在我们与四川电视台的领导畅谈孩子们的前途美景，拟赴台湾演出访问时，灾难发生了，几天来我们不断的从电视中看到一条条生命在消逝，一个个家庭在破裂，突然而至的死亡，集中爆发的灾难，上万条生命被夺走，上万人下落不明，尤其是当我们看到操场上并排摆放着孩子们的遗体、小书包、小铅笔，我们的心就像刀绞一样的痛，这无情的地震，灾难的恶魔…，我们气得一遍遍跺脚，一遍遍恨天怨地，巨大的悲痛，使我们会长杨丽丽同志虚脱了，她只喝了一点点糖水，三小时后拿起了笔写了这首感人肺腑的诗“妈妈的爱”，紧接着一连几天她含着泪水，忍着巨大的悲痛写啊哭，哭啊写，一连写了6首歌，那灾难的一幕幕不忍再看，真是振痛人心。尤其看到温家宝总理第一时间赶赴现场，亲临现场指挥抢险救人而不幸跌倒，不顾手臂受伤流血，推开包扎的医务人员，继续顾着救灾…，我们再也控制不住自己了，泪水也流干了。一方有难，八方支援；灾难无情，人有情。
　　我会全体工作人员挺身而出，在募捐会上，很多人都是掏尽了钱包里的最后一分钱：我会会长杨丽丽、高级顾问马文章、李土生、姚雪松、白燕、王兵、泰德、夏侯、蔡家作、王长生，应明阳，秘书长张云海，执行主任钟林、谭力、李盛学、姚林辉、梅子、宋杰、邹智媛、林运南，副秘书长黄占武、高鹏岭、王浩骅、吴锡才，理事董妙正、吴伟成、代伟、丁朝中等在捐款之后说：“我们心里想着的是那些奄息于废墟中的孩子；那些为了保护家人将身体护在对方而献出了自己的生命；为了深爱的妻子有个好的归宿将妻子的遗体绑在自己背上的丈夫；那些临死前还将奶头送进孩子嘴里的母亲；那些为了配合营救工作而被截肢却毅然坚强的孩子；那些被救后向解放军行少先队礼的可爱儿童；那些各种各样谱写爱的篇章和感人的义演；那些可敬可爱的人民子弟兵，白衣天使，那人间的真情…。
　　今天，在一个个考验面前，我会全体理事、会员都行动起来了，大家的口号是：灾难能吞没生命，但永远吞没不了人情；灾难能毁灭昨天，但永远毁灭不了将来。我们坚信在我们伟大的国家有我们坚强的民族，我们众志成城，抗震救灾，重建家园，让我们美好的生活永在。
下面是我会为抗震赈灾而做的工作：
一、 中国传统文化促进会在5月15日、6月3日共计向文化部抗震救灾办公室捐款2万元人民币。

二、 中国传统文化促进会慈善委员会执行主任梅子代表我会在5月17日向中国红十字总会捐款2万元人民币。

三、 中国传统文化促进会宗教文化委员会执行主任宋杰在5月19日代表我会向中国慈善总会黑龙江省分会捐款20万元人民币。

四、 中国传统文化促进会传统文化大讲堂第六讲主讲李土生同志（我会高级顾问）在5月24日代表我会直接捐给四川汶川灾区民政部门60万元人民币

五、 深圳市达源同康科技有限公司董事长钟林代表 我会向四川灾区捐赠价值26万元人民币的文化用品和保健用品设备。

六、 中国传统文化促进会中华传统文化红色经典会馆切实为抗震赈灾做贡献。中华传统文化红色经典会馆是中国传统文化促进会与香港中国东方红文化投资集团合作在北京共同建立的。将打造一个包括演出、会展、培训、健身、娱乐、餐饮、交流、合作等多功能的大本营。按照杨丽丽会长的要求，中华传统文化红色经典会馆在筹建过程中一直积极关注和参与社会公益活动，特别是在今年发生的雪灾和地震中，全体领导、员工、理事、会员都积极努力奉献出自己的爱心和力量。具体内容包括：
　a) 中华传统文化红色经典会馆董事长孙玉富、总经理孙红霞、我会副会长罗军两次参加在项目属地朝阳区政府的赈灾活动，向灾区资助的善款共计为人民币18.63万元，及其被子、服装约为1000件，折合人民币5万余元。
　b) 中国传统文化促进会与中华传统文化红色经典会馆董事长孙玉富，计划投入40万元人民币在四川灾区定向招收和培训青少年200多人，计划安排每人交通费、培训费、着装费、住宿费、生活费等2000元（现在已经在与灾区职业学校和民政部门联系，每年为四川灾区6个农村青年提供每人一万元助学金，每年共计助学金6万元人民币。
　c) 书画义捐活动，我会与中华传统文化红色经典会馆，知名书画家：李涵、张清智、梅子、宋杰、哈罗、吴伟成、袁强、李玉龙、白树安、王凤峪、徐仪、罗仕芬、王颖霞、陈怡然、古松子、古峰等共捐赠给灾区书画作品40幅，价值30万元人民币。

七、 我会秘书长著名书画家张云海为抗震救灾捐给中国社会工作协会和中国红十字会，国画一幅、书画四幅，价值20万元人民币。

八、 我会上海团体会员单位董妙正、徐志康、姜玉如、刘超、曹诚、梁宝林、王文聘捐赠给灾区书画十幅，价值十万元人民币。

九、 2008年5月25日在北京首都体育馆举办的“情暖汶川，我们在行动”，全国社会组织抗震救灾募捐义演中由我会副秘书长鹏来作曲，由我会部分理事、会员、演员担任演唱的“心连心，手拉手”、“我们在行动”等歌曲受到了广大观众的热烈欢迎，在这场募捐义演中共收捐赠款2亿元人民币，其中“心连心，手拉手”已经拍成了MTV。另外“生命的诺言”已与我会副秘书长鹏来（此歌的作曲）商量拟赴四川现场拍摄MTV,由著名歌星：尹相杰、周彦宏、付迪声、任静担任演唱、由中国传统文化促进会、中国传统文化促进会文化艺术培训基地、北京北普陀影视城联合拍摄。
我会主任委员金山等代表我会在朝阳区工商联、西城区四川办事处进行赈灾义演。

十、2008年6月7日我会在房山十渡与吉林“天三奇集团”共同举办“情系灾区，救助伤病儿童活动发布会，并现场捐助十六箱“天三奇长乐胶囊”给伤病儿童,折合人民币18万元。我会与吉林“天三奇集团”现在已资助伤病、白血病、糖尿病、感染病儿童1000余名，杨丽丽会长与吉林“天三奇集团李盛学董事长（我会医学保健委员会执行主任）把此活动定为常年资助活动。

十一、2008年6月10日，我会赴重庆第三军区直属大坪医院三楼骨伤科，现在由部份理事、会长助理张凤翱、李升伟、会员黄鑫等8人在志愿护理为从汉旺解放军救出的叫廖智的舞蹈小演员们，为她们送鸡汤、送保健品、送水果，为她们朗诵诗歌，演唱，以鼓励她们战胜伤病。看到这些断了胳膊、断了腿的小演员再也不能重登她们心爱的舞台了，真是令人心痛不已。
　　6月24日张凤翱等在红岩革命广场参加了由重庆红十字会与重庆大学联合主办的“五月的怀念”大型诗歌朗诵会，张凤翱朗诵了自己为抗震救灾而含泪创作的“志愿者之歌”等节目。这些节目大气宏伟，震撼了整个广场的观众，掌声经久不息。

十二、2008年6月8日在北京由我会与中国社会工作协会、中国教育发展基金会联合举办的“中国北川碑林雕塑公园筹划提案研讨会”，是由十位全国政协委员建议规划中国汶川碑林雕塑公园，歌颂全国各族人民无私奉献的伟大壮举，永葆震不垮的中国精神。

备注：我会及代表我会单位、个人在这次抗震赈灾捐款捐物活动中共捐助人民币、物资（折合成人民币）计201.63万元人民币。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中国传统文化促进会
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008年6月25日